Some people were taken to work camps.
I can't use mobile polling stations in work camps.
Je ne peux pas utiliser de bureaux itinérants de vote dans les camps de travail.
At the same time, the work camps offer a platform for international encounters and intercultural dialogue.
En même temps, les chantiers offrent une plate-forme de rencontres internationales et de dialogue interculturel.
A certain number of volunteer work camps and campuses were proposed as part of this project.
Un certain nombre de chantiers de bénévoles et de campus ont été proposés dans le cadre de ce projet.
Ancillary projects include the set-up and operation of temporary work camps along the road, a roadway maintenance depot, and borrow pits.
Les projets accessoires comprennent l'aménagement et l'utilisation de campements le long de la route, un centre d'entretien routier et des ballastières.
During the nineteenth century, children were particularly susceptible to abuse in factories and work camps.
Au XIXe siècle, les enfants étaient particulièrement exposés aux abus dans les manufactures et les campements.
There's those work camps over there.
Il y a des camps de travail.
Oil and gas sites, work camps and pipelines need constant monitoring.
Les emplacements pétroliers et gaziers, les camps de travail et les pipelines nécessitent une surveillance constante.
Locals have been fighting back, moving into and occupying the work camps while the loggers are out cutting trees.
Les locaux se sont battues, ils ont occupés les camps de travail pendant que les bûcherons étaient dehors et coupaient des arbres.
Six journalists are imprisoned in work camps, most of them sharing quarters with common criminals.
Six journalistes sont détenus dans des camps de travail, la plupart du temps en compagnie de prisonniers de droit commun.
The act doesn't prevent you from setting up a place to vote in work camps.
Ce n'est pas une règle loi ne vous empêche pas d'installer un endroit pour voter dans les camps de travail.
Temporal facilities: work camps, shows, infrastructure...
Installations temporaires: les camps de travail, des spectacles, des infrastructures...
Forestry workers are often required to stay at temporary work camps in remote areas.
Les travailleurs sylvicoles sont souvent obligés de rester dans des camps de travail temporaires dans des régions reculées.